PDMS關(guān)鍵字翻譯      

      1、主要模塊（Module）      

      ADMINISTRATION      項目管理      

      PARAGON      元件庫、等級庫維護      

      DESIGN      三維設(shè)計、多專業(yè)集成      

      DRAFT     平豎面圖生成      

      ISODRAFT      軸測圖生成      

      1.1、Design模塊菜單      

      Design      三維模型設(shè)計、模塊切換      

      Display      顯示      

      Edit     編輯      

      View     視圖      

      Selection      選擇      

      Query     查詢      

      Settings      設(shè)置      

      Utilities      工具      

      Create      生成      

      Modify      修改      

      Delete      刪除      

      Window      窗口      

      1.1.1、Design      子菜單      

      Save     work      保存任務(wù)      

      Get     work      獲取任務(wù)、最新設(shè)計      

      Extract      Control      

      Session      Comment      

      ———————————————      

      General      總體      

      Equipment      設(shè)備      

      Pipework      管道      

      Cable     Trays      

      HVAC     Designer      

      Structures      鋼結(jié)構(gòu)      

      Beams            Columns      管廊      

      Panels            Plates      

      Walls            Floors      

      ASL     Modeller      平臺      

      Hangers            Supports      支吊架      

      Design      Templates      

      ———————————————      

      Modules      模塊（其他模塊）      

      Monitor      

      Spooler      

      Draft     平豎面圖生成      

      Isodraft      軸測圖生成      

      Paragon      構(gòu)造元件庫      

      Specon      

      Propcon      

      Lexicon      

      Admin     項目用戶管理      

      ———————————————      

      Exit     退出      

      1.1.2、Create      子菜單      

      Copy     復(fù)制      

      Offset      偏移      

      Rotate      旋轉(zhuǎn)      

      Mirror      鏡像      

      Site     單元      

      Zone     域      

      Group     

      ————————————————      

      Equipment      定義設(shè)備名稱和定位點      

      Sub-Equipment      

      Primitive      生成設(shè)備管嘴和基本體      

      Standard      標(biāo)準(zhǔn)設(shè)備的設(shè)計模板      

      ---------------------------------------      

      Pipe     生成管道      

      Branch      生成管道分支      

      Component      生成在線管件      

      1.1.3、管道設(shè)計模塊菜單      

      1.2、基本體（Primitive）      

      基本體分為正實體（Solid）和負(fù)實體（Negative），負(fù)實體用以在正實體上切削。      

      Nozzle      管嘴      

      Box     盒子（長方體）      

      Cylinder      圓柱體      

      Cone     圓錐體      

      Dish     橢圓封頭      

      Pyramid      椎體      

      Snout     錐臺      

      Sloped      Cylinder      斜圓錐      

      Circular      Torus     圓環(huán)面      

      Rectangular      Torus      長方形環(huán)面      

      Extrusion      拉伸體      

      Revolution      旋轉(zhuǎn)體      

      ……………………………………      

      PIPE     管子      

      ELBOW     彎頭      

      VALVE     閥門      

      FLANGE      法蘭      

      GASKET      墊片      

      BOLT     螺栓      

      NOZZLE      管嘴      

      1.2.1主要管道元件的定位      

      兩種距離選項，先輸入數(shù)值、后選擇選項：      

      Distance      定位點之間的距離      

      Spool     焊點之間的距離      

      Ppoint     管件的關(guān)鍵點      

      測量元件間距（Query      >Measure      Distance）      

      定位點之間的距離，使用Element選項      

      焊點之間的距離，使用Ppoint選項      

      Through      對齊定位      

      作用：元件的定位沿指定方向與參照物對齊      

      在Piping      Component      對話框中管件移動的方向是在它前面的管件的出口方向，與鋪設(shè)方向有關(guān)      

      Thro     CE      與當(dāng)前元素對齊      

      Thro     Cursor      與鼠標(biāo)對齊      

      Thro     ID      Cursor      與鼠標(biāo)指定的元件對齊      

      Thro     Point      與點對齊      

      Thro     Previous      與前一個元件對齊，與鋪設(shè)方向有關(guān)      

      Thro     Next      與下一個元件對齊，與鋪設(shè)方向有關(guān)      

      Thro     Head      與頭對齊      

      Thro     Tail      與尾對齊      

      Connect      連接      

      主要元件的定位點（P0點）      

      彎頭      中心      

      三通      中心      

      法蘭      法蘭面      

      閥門      中心      

      大小頭      大頭一端      

      元件的連接（Connect）      

      Connect      =     Connect      to      Previous      與前一個連接      

      Connect      to     Next      與后一個連接      

      2.1、屬性      

      2.1.1、查詢屬性      

      Query>Attributes      顯示查詢窗口。下面以圓柱體為例說明一些通用的屬性：      

      NAME     PDMS      中的所有元素都可以命名，好的命名可以方便用戶的查找。如果沒有命名，系統(tǒng)會自動提供了一個參考號碼（reference      number）。參考號碼的格式為nn/mm，nn      和mm      都是數(shù)據(jù)庫內(nèi)部的標(biāo)識號碼，PDMS      用這個參考號碼來確認(rèn)數(shù)據(jù)庫中的每一個實體。在PDMS      數(shù)據(jù)庫中，命名和參考號碼都不允許重復(fù)。      

      TYPE     實體的類型，一般是四個大寫字母，顯示在Member      窗口的左欄。      

      OWNER     數(shù)據(jù)庫層次中的不同級別是通過Owner/Member      關(guān)系維護的，也就是從屬關(guān)系。Owner      指向了當(dāng)前實體的上一級。      

      POSITION      定位點，數(shù)據(jù)庫中的每一個實體都有POSITION      屬性。但這個定位點是一個相對值，它相對于當(dāng)前實體的上一級Owner。不同的基本體有不同的原點作為它的定位點，圓柱體的定位點在他的中心。移動一個實體就是要改變它的POSITION      屬性。      

      DIAMETER      圓柱體的直徑。      

      HEIGHT      圓柱體的高度。      

      ORIENTATION      方向，圓柱體缺省是立著放的，也就是一端朝上。

      Orientation      屬性可以改變它的方向。      

      LOCK     LOCK      屬性決定實體是否能被改變。設(shè)置成TRUE      表示被鎖定，缺省是FALSE。      

      LEVEL     PDMS      可以為一個對象生成不同的圖形，這主要是通過LEVEL      來控制。LEVEL      類似于AutoCAD      中層（LAYER）的概念，PDMS      總共有十個LEVEL。LEVEL      使用一個范圍來表示，如2      10，表示實體在第2      到第10      層都可以看到。PDMS      的缺省設(shè)置是顯示第6      層。      

      OBSTRUCTION      障礙級別。2      表示硬hard，如設(shè)備本體，1      表示軟soft，如檢修空間，0      表示無障礙，系統(tǒng)內(nèi)部使用。      

      用戶自定義屬性UDA      一般由項目管理員定義，使用方法與PDMS      屬性一樣，以冒號開頭。      ：COLOUR      

      2.1.2、修改屬性      

      兩種方法：      

      １．用對話框Modify>Attributes      

      ２．用命令行Display>Command      Line      

      注意：在用命令行修改屬性時要注意屬性的類型（Attribute      Type）：      

      Name     名字：必須以’/’開頭，最長51      個字符。如/D1101。      

      Real     實數(shù)：如直徑，長度等，直接輸入實數(shù)。      

      Integer      整數(shù)：如障礙級別等，直接輸入整數(shù)。      

      Reference      參考：保存與其它元素的聯(lián)系，輸入名字。      

      Logical      邏輯：只能是True      或False。      

      Word     關(guān)鍵字：最多四個大寫字母，如實體類型EQUI，BOX。      

      Text     字符串：最多120      字符（中文60），必須用單引號括起來，如，DESCRIPTION      ‘Attribute      test’      

      3、常用命令      

      點擊Display      >      Command      Line     調(diào)出命令行      

      Q     ATT      查詢當(dāng)前元素所有屬性      

      Q     type      查詢類型      

      Add     CE      加入顯示（以下幾項也可用菜單欄）      

      Auto     CE      自動顯示到屏幕中心      

      Remove      CE     移去顯示

等等。。。見附件:

PDMS英文翻譯.pdf (250.03 KB, 下載次數(shù): 710)

2016-8-4 15:08 上傳

點擊文件名下載附件