油氣儲運網(wǎng)

標題: 泵常用詞匯大全中英文對照共150多頁[推薦] [打印本頁]

作者: helloshigy 時間: 2012-10-23 14:17
標題: 泵常用詞匯大全中英文對照共150多頁[推薦]
Piping work: 鋪管工程
Steam trace: 加熱蒸汽管道
ROTATION 轉(zhuǎn)向
COUNTER-CLOCKWISE 逆時針
KEY OF IMPELLER 葉輪鍵
DUST DISC 防塵盤
WASHER 墊
ASSEMBLY OF MACHANICAL SEALING 機械密
封部件
JOURNAL BALL 徑向軸承
AIR PLUG 放氣塞
GASKET 墊圈
GLAND OF FRONT BEARING 前軸承壓蓋
THRUST BALL BEARING 推力球軸承
COVER OF WATER-COOLED CHAMBER OF
BEARING 軸承水冷腔蓋
FLINGER 甩油環(huán)
WASHER OF COVER 泵蓋墊
LOCKING NUT 鎖緊螺母
BEARING SUSPENDING BRACKET 軸承懸架體
COVER OF WATER –COOLED 水冷腔蓋
PUMP SUPPORT 泵支架
FIRST STAGE IMPELLER 第一葉輪
OUTLINE AND INSTALLATION DIMENSIONS
外形及安裝尺寸
MATERIAL COOLING AND SEALING PIPING
SYSTEM 材質(zhì)、冷卻和密封管路
canned motor PUMP 屏蔽電泵
VAOPRIZDE PRESSURE 密封腔壓力
BALANCING PISTON TYPE 平衡鼓式
OPERARING POIT 工況點
SPECIFIED POIT 規(guī)定點
MAXIMUM EFFICIENCY PONT 最高效率點
SHUT OFF HEAD 關(guān)死揚程
SPECIFIED PUMP HEAD 規(guī)定揚程
TOTAL STATIC HEAD 總靜壓頭
THEORETCAL PUMP HEAD 理論揚程
TOTAL DISCHARGE HEAD 出口總水頭
TOTAL SUCTION HEAD 進口總水頭
DISCHARGE PRESSURE 排出壓力
SUCTION PRESSURE 吸入壓力
GEOMETRIC HEIGHT 幾何高度
REFERENC PLANCE 泵基準面
REQUIRED（NPSH）必需氣蝕余量
SPECIFIC SPEED 比轉(zhuǎn)速
PUMP CAPACITY 泵流量
REVOLUTION SPEED 轉(zhuǎn)速
MECHANICAL LOSS 機械損失
VOLUMETRIC EFFICIEENCY 容積損失
HEAD CURVE 揚程曲線
WATER SEALING 水封
SUCTION CASING 吸入段
DISCHARGE CASING 吐出段
STAGE CASING 中段
CASING COVER 泵蓋
SUCTION COVER 吸入蓋
COVER OF BALANCLING CHAMBER 平衡室蓋
MECHANICAL SEAL COVER 機械密封壓蓋
GLAND COVER 填料壓蓋
IMPELLER CAP 葉輪螺母
IMPELLER HUB 葉輪輪轂
INDUCER 誘導(dǎo)輪
PUMP SHAFT 泵軸
INTERMEDIATE SHAFT COUPLING 中間聯(lián)軸器
SHAFT SLEEVE 軸套
PACKING SLEEVE 填料軸套
INTERSTAGE SLEEVE 擋套
BEARING SLEEVE 水軸承套
SLEEVE NUT 軸套螺母
PRESSURE REDUCING SLEEVE 減壓套
BALANCEING DISC 平衡盤
BALANCING SLEEVE 平衡套
BALANCING PISTON 平衡鼓
ADJUST RING 調(diào)整環(huán)
SPLIT RING 對開擋環(huán)
DEFLECTOR 擋液圈
GLAND PACKING 填料
FLOATING RING SEAL 浮動環(huán)密封
GUIDE VANES 導(dǎo)葉
INTERSTAGE DIAPHRAGM 隔板
CASING RING 殼體密封環(huán)
STUFFING BOX 填料涵
SEAL CAGE 填料環(huán)
WATER SEAL CAGE 水封環(huán)
THROAT BUSHING 節(jié)流套
INTERSTAGE BUSHING 中間襯套
BALANCING BUSHING 平衡襯套

等等。。共156頁。很強

泵常用詞匯大全中英文對照.pdf (1.5 MB, 下載次數(shù): 16, 售價: 3 金幣)

作者: 403510711 時間: 2020-7-1 14:33
正好需要正好看到多謝啦

作者: 華府小書童 時間: 2020-7-8 08:29

幫忙頂一下。

作者: xywjxia 時間: 2021-7-28 07:51
很好的分享66666

歡迎光臨油氣儲運網(wǎng) (http://tqvl.cn/)